Anthropic hat in einer neuen Forschungsarbeit untersucht, wie Claude je nach Sprache unterschiedliche Werte und Verhaltensweisen an den Tag legt: Bei Hindi antwortet das Modell tendenziell wärmer und empathischer, bei Russisch deutlich strikter und formeller. Die Studie ordnet Hunderte von Wertkozepten entlang vier grundlegenden Dimensionen und deckt auf, dass Sprachunterschiede das KI-Verhalten stärker prägen als bislang gedacht. Das Ergebnis ist relevant für die Frage nach KI-Bias, Fairness in multilingualen Systemen und kulturellen Unterschieden in KI-Responses – wirft aber auch methodische Fragen über die Robustheit der Messung auf.
